30 may. 2013

spring sweater

así empezó:


y este es el resultado: 





15 may. 2013

grandes esperanzas


Hoy se estrena en Cannes la nueva peli de Baz Luhrmann, El Gran Gatsby.



Y atendiendo a la banda sonora que le está precediendo, no podemos esperar más.
Baz es el director de Moulin Rouge, una película fetiche que pudimos llegar a ver como unas 1500 veces, sin exagerar, incluida la versión original subtitulada en mandarín, sentadas 3 ó 4 personas a los pies de una cama, y viéndola en una pantalla de dos pulgadas de un tochoPC amarillento.

Más tarde pudimos hacernos con el vídeo, los cds y el dvd versión extendida con miiiiiles y miiiiiles de extras, nunca nos cansamos de ella, llenaba nuestras noches  y tardes de estudiantes en las que no podíamos salir, por haber gastado ya todo el dinero o por tener entregas y además su diseño de vestuario llegó a servirme de salvación académica ante un lapsus creativo, en una asignatura de la carrera.
Por cierto, que esta vez se encarga Prada y MiuMiu.



Ahora Baz, y como bien apunta P, después de Australia, vuelve otra vez con LeoDi  y con una BSO (espero que tenga el mismo peso que en Moulin) que promete mucho, y que ha evolucionado según nuestros gustos musicales, lo que nos deja tan intrigadas como después de cualquier entrega de Mujeres Desesperadas en su gran primera temporada.

Habrá evolucionado Baz en la misma dirección que su gusto musical? habrá evolucionado la peli hasta el mismo punto de nuestra evolución personal?


Y es que tb la ocasión nos viene ni que pintada para hablar del nuevo videoclip de Lana del Rey.
Auguro un momentazo visual-sonoro a la altura de Adele-skyfall
He de decir que Lana me gusta mucho más de pelirroja y que estoy superdeacuerdo con que haya abandonado la coronación floral, pq ya no es lo más IN y una diva debe saber ver más allá. A ver si toma nota la de FuelFandango ( no quiero ser maligna, y no voy a mencionar nada sobre las plantas carnívoras)
Y es que una orquestación en una sala de cine es tan sublime… que no puedo esperar ya más.
No os recuerda el vídeo un poco a Fantasía de Disney?











Baz, we´re eager and expectant
Today is The Great Gatsby premiere in Cannes, and attending to the soundtrack of the film….. we cannot wait for so long.
Baz is the flim director of Moulin Rouge, a fetish movie that we could see about 1500 times, and I´m not overdoing , including the original version with chinese subtitles, 3 or 4 frends sitting on the edge of a bed and watching it on 2 inches screen  of a yellowish PC.

Later we can get the extended version with all de extras and it serves to me like a inspiration and academic salvation in a subjet of college.

Now, and after Australia, Baz comes back with LeoDi and with a soundtrack very promising.  I predict a very special visual-sound moment at the level of Adele-skyfall.

And the occasion provides us an opportunity to talk about the new video of Lana del Rey.
I have to say that I much prefer Lana on redhead and I´m tooooootally  agree with the chaplet head surrender, cause a diva must to look ahead. And she does .
The role of the orchestra is very successful, It does remaind me a little bit Fantasy of Disney, not you?

M.




21 mar. 2013

La casita de Wendy



Nos encanta La Casita de Wendy



Soy una gran fan de las libretas, me encantan. Siempre que estoy en una papelería, librería, museo, whatever, echo mano a todas ellas y las curioseo, tipo de papel, tapa, encuadernación…
Y fue gracias a una libreta, hace muchos años, por lo que descubrí esta marca.

7 mar. 2013

The rain in Spain...


Este fin de semana me voy al pueblo...
Pasaremos los días haciendo tareas handmade, viendo pelis, oyendo llover y contando los días para el cambio de estación...
Alguna sugerencia en especial? 
(ya tengo preparado el kit del punto ;) )


This weekend, I´m going to town... 
We will spend the days making handmade chores, watching movies, listening to the rain outside, and counting the days for the change of season 

Any suggestion in particular?
( I have already prepared the knitting kit ;) )

M.


1 mar. 2013

inferno chilli

a veces, entro en las tiendas de comida orgánica, sólo para pasearme y ver la cantidad de productos geniales que tienen. me imagino a mi misma, forrada (de billetes, no de ropa) con mi bici aparcada en la puerta, viviendo en Islandia, Dinamarca o Suecia y siendo super-bio.
pero la realidad, es (dura) diferente, no me puedo permitir hacer la compra en supermercados bio, ni tampoco la haría completa allí...en fin, a lo que iba, me encanta ver los embalajes de esos productos, suelen ser de papel reciclado y tener unos diseños muy cuidados y muy genialoides, cosas que en el mercadona no encuentras, vaya.
ayer, descubrí estas salsas:

sometimes i like to have a look inside bio-stores, just to see the cool and different products they have. i picture myself  living in a Nordic country, with my bike at the door and with a lot, a lot of money.
sadly, the reality is not that, i can´t afford buy all my stuff in a bio-store, i wouldn´t even want to buy EVERYTHING there... well, the thing is that I love seeing the cool packagings, almost always made with recycled paper and with wonderfull designs, things you can´t see in your local store.
yesterday I discovered this sauces:




27 feb. 2013

Moschino A-W 13/14

Creo que mi afición por esta marca, nació en mi más tierna infancia ( o preadolescencia)
Mi tía, tenía uno de estos y me chiflaba... siempre que iba a visitarla lo sacaba de su armario o se lo quitaba directamente y para mí... Sacaba las letras, las metía desordenadas... en fin... nosltalgias...

26 feb. 2013

Anne by Prada




Hemos oído decir que los expertos de la moda han vapuleado el modelé de la Hathaway..... Pues yo qué quieres que te diga... es que soy fan incondicional de Prada....
Y aunque bajo mi punto de vista la ganadora (en estilo) ha sido (otra vez) Charlize, creo que Anne iba mona.... 
Esa espalda al aire y ese collar para atrás son de alfombra roja...

We hear that the fashion experts have beaten to Hathaway.
Sorry, I'm a big fan of Prada ...
And though my point of view the winner (in style) was (again) Charlize, I think Anne dressed cute and correct. The low back and the necklace, are for the red carpet ...

21 feb. 2013

current obsesion

nosotras nos apuntamos al color de la temporada. estos son las opciones que hemos encontrado.
el número 4 se sale un poco de la línea verde esperanza, pero es regenial y mate!
¿os apuntais?
¿cuál teneis u os comprareis?

we join the trend with the fabulous seasonal green. this are a few options. 
number 4, is different, lighter and matte!!
are you in? whinch one do you have or will?

18 feb. 2013

GALA DE LOS GOYA 2013- ATRIL REIVINDICATIVO

La situación económica en  España es nefasta.
Mientras Amancio Ortega es el tercer hombre más  rico del mundo, y el  que más aumentó sus beneficios en 2012, la clase media española se las tiene que megaaveriguar para poder pillar algo en las rebajas.

Mientras vemos como los políticos y banqueros permanecen seguros en un sistema que los tiene bien guardaditos, en el que no ven peligrar su puesto de trabajo, ni su sueldo, a pesar de ser unos corruptos que se llevan llenando los bolsillos desde hace muuuucho tiempo, y continúan haciéndolo a costa de la clase trabajadora, mientras el Estado parece actuar en contra de los autónomos en vez de favorecer su actividad,  mientras en las empresas te pueden bajar el sueldo o despedir por la cara, mientras a los funcionarios se les quita la paga extra, los días de vacaciones, se les reduce el sueldo y se les aumenta la jornada…  Y hablamos de los afortunados, los afortunados que tienen trabajo remunerado, porque en España, hay 5.639.500 personas desempleadas….
Mientras pase todo esto, vamos a tener que tirar más de mediafire que de la taquilla, porque, me puede a mí explicar alguien cómo vamos a consumir bienes que no sean solo y exclusivamente de primera necesidad?

Por todo esto, la gala de ayer fue especialmente crítica con los recortes sociales.

Está muy bien y agradezco las palabras reivindicativas de todos los premiados. Pero tengo que decir, que otro año más, me defrauda profundamente el poco apoyo que desde ese escaparate se le da a la MODA ESPAÑOLA.

Somos propacifistas total, y creemos en las palabras como arma definitiva, pero como bien dice el refranero popular, “el movimiento se demuestra andando”, y con pequeños gestos, puedes cambiar un poco las cosas.
Desde tu atril, la noche de la fiesta del cine, puedes demostrar que en España, además de crisis hay talento y desde tu casa, agobiados por llegar a fin de mes,  puedes practicar un consumo responsable.
Se trata de además de quejarnos y patalear, ayudarnos entre todos.

Aquí os dejamos una selección de propuestas más que válidas para una noche de glamour.


Van impecables, me parecen acertadísimos los estilismos y el peinado. Ese deepvelvet o me fascina.
Ana e Inma suelen ir siempre vestidas de diseñadores españoles, como por ejemplo Nihil Obstat

Alba va muy mona, pero yo me hubiese decidido o por un megashort o por un largo ceremonial.



veneno... (editado)

...es lo que va a pasar, a mis venas, como un día me muerda la lengua...
(gala de los goya 2013)
pero, es que... cómo no voy a criticarrrrrr!??!! que conste por escrito, y de buena fe, que lo hago constructivamente, así que, no lo voy a llamar crítica, sino, "apunte de mejora para futuras ocasiones".
yo lo que hubiera querido, es que las muchachas se hubieran visto guapas al máximo, explotando todo su potencial, y no se hubieran quedado a las puertas.

yesterday was the gala of the Goya awards, the "Spanish´s Oscars", and we have made a small selection of what we like the most and what we didn´t like at all, starting with that and trying not to be mean but constructive. ;)


16 feb. 2013

seventies

pantalón de talle alto y camisa, me siento hoy muy annie hall...

high waisted trousers and shirt, i feel today like annie hall...

14 feb. 2013

navajo bargains

PRIMARK backpack and flip-flop
7libras + 1libra
7pounds + 1pound
:)

gracias por estar ahí
thanks for be there

11 feb. 2013

layering



a veces se me va un poco la olla con eso de las capas, pero, qué puedo decir, me gusta el cebollismo.

sometimes, i know i get a little mental with layers, but, what can i say, i love the onion-style.

:)
P.


9 feb. 2013

in love



no lo puedo evitar, todo lo q sea chinesco me guhta, y si encima es de tela noble y suave... pero me cabrea profundamente que sólo la hagan en talla M y S, está visto que, las q nos salimos del estándar, no tenemos hueco... ahay...

;)

i can´t help it, i like everything with a touch of chinese style, and even more if it is made of a fine and soft fabric... what makes me mad is, that they only made this jacket in M and S size. it seems to be, that people out of the standard, doesn´t fit...
;)

4 feb. 2013

b/w striped style

esta es nuestra selección de prendas para la tendencia beetlejuice.
this is our choice for the beetlejuice trend.























16 ene. 2013

looking forward

mientras pensaba en días más soleados, he dado con esto:
i have found this while thinking about sunnier days:




















es un bikini, no? pero...no m quiero ni imaginar, llevarlo en el baño tardío de las 7 de la tarde, en el que el sol, ya casi no calienta... todas las mangas mojadas... pero que frior!
pero, vamos, QUE ME ENCANTA :)

obviously, it is a bikini... but, imagine wearing it in the pool at 7 pm, when the sun doen´t warm anymore... totally freezing!!! 
i LOVE it anyway :)

14 ene. 2013

red steps
















estrenando mis botas nuevas
wearing my new boots for the first time


10 ene. 2013

sunny day






















statement necklace-red nail polish

mmm solecicooo
mmmmmm suuuunnn

8 ene. 2013

presents


¿¿cómo se han portado los reyes???
how were your christmas presents???